1
00:01:12,542 --> 00:01:14,959
待って。タオルをください。
- さぁ行こう。

2
00:01:15,042 --> 00:01:17,667
準備はできたか？
- はい。ああ、女の子たち！

3
00:01:17,750 --> 00:01:22,792
さぁ行こう。ここで行き詰まってしまいました。
-彼の父親は彼が外科医になることを望んでいた。

4
00:01:22,875 --> 00:01:26,417
一方、あなたのお父さんは、私がそのようなものだと思っています。
- 我が神よ。

5
00:01:26,542 --> 00:01:27,750
彼を助けてください。

6
00:01:27,833 --> 00:01:31,583
やっとつけました！

7
00:01:31,667 --> 00:01:33,833
待って。まだ準備ができていません。

8
00:01:47,500 --> 00:01:49,792
今から行きます。
ショーも頑張ってください。寝るつもりはないですよね？

9
00:01:49,875 --> 00:01:53,167
ヒールを履いているときにそう言われるのが大好きです。

10
00:01:53,250 --> 00:01:58,667
バイバイ。
- バイバイ。

11
00:02:04,000 --> 00:02:04,901
今何が起こっているのでしょうか？

12
00:02:06,333 --> 00:02:09,250
友達のキス。
- 私は完全に沈黙しています。

13
00:02:09,333 --> 00:02:13,750
アントン、親愛なる。残りはいくらですか?
- 約20分。

14
00:02:17,917 --> 00:02:20,083
どこにいましたか？

15
00:02:21,125 --> 00:02:25,500
中で会いましょう。左の方です！

16
00:02:41,583 --> 00:02:44,125
あなたは彼を怖がらせました。
- 彼はかわいかったです。

17
00:02:44,208 --> 00:02:50,917
皆様、
女の子と男の子、男の子と女の子...

18
00:02:51,000 --> 00:02:56,583
こんにちは、こんにちは、そして皆さんもそうです
性別の境界線を越えたもの。

19
00:02:56,667 --> 00:03:02,375
どうか温かい拍手と
大きな拍手 -

20
00:03:02,500 --> 00:03:08,708
ステージが占領されるから
唯一無二のアフロディーテ・バンクス。

21
00:05:44,542 --> 00:05:47,333
のために。ここから出て行け。
- 触らないでください。

22
00:05:48,333 --> 00:05:51,250
おい、おい！

23
00:05:56,125 --> 00:05:58,583
照明を消してください。
ここは光が多すぎます。

24
00:05:58,667 --> 00:06:02,083
叔父！
- これはあなたのジュースですか?

25
00:06:02,167 --> 00:06:05,708
リディアは今夜来ますか？
こちらはソフトドリンクが飲めるお店です。

26
00:06:05,792 --> 00:06:10,250
彼らはデブです。ジャックに買ってあげて。

27
00:06:11,083 --> 00:06:13,375
そのうちの 1 つをいただけますか?
- 彼は彼らを愛しています。

28
00:06:13,500 --> 00:06:17,042
いや、下のほうです。
- くそ。

29
00:06:17,125 --> 00:06:21,083
2ついただけますか？
- もう放っておいてください。

30
00:06:23,125 --> 00:06:28,833
くそ。あの人ですか？
- そう思います。それは病気だ。

31
00:06:29,417 --> 00:06:30,792
こんにちは！

32
00:06:30,875 --> 00:06:33,625
本当に。
- クソ野郎。

33
00:06:36,708 --> 00:06:40,333
犬と犬が出会う。
- という事実は？

34
00:06:41,208 --> 00:06:45,875
彼は何と言ったでしょうか？
- 私に話しているのですか？

35
00:06:45,958 --> 00:06:48,917
彼は何と言ったでしょうか？
- 次にお願いします。

36
00:06:49,000 --> 00:06:50,167
マルボロさんに聞いてください。

37
00:06:50,250 --> 00:06:54,000
ハイヒールを履いたタフな男。
- 振り返って言ってください。

38
00:06:55,792 --> 00:06:59,167
振り向く。
- ありがとう。

39
00:07:00,833 --> 00:07:06,500
なぜあなたが私をオカマと呼んだのか不思議でした
あなたが前に私を見ていたとき。

40
00:07:13,250 --> 00:07:16,583
お互いを知っていますか？
- くそったれ、男はクソだらけだ。

41
00:07:16,667 --> 00:07:21,250
ハニー、無駄にメッセージを送らないでください。
チンポをしゃぶる必要があるとき。

42
00:07:21,333 --> 00:07:24,542
あなたとあなたの小さなアカウントだから
それらは私の好みではありません。

43
00:07:24,625 --> 00:07:27,417
ああ、くそ。
- おっと、おっと！

44
00:07:27,542 --> 00:07:29,375
それを保留してください。

45
00:07:29,500 --> 00:07:31,042
今はもうなくなってしまった！
- 何が起こっていますか？

46
00:07:31,125 --> 00:07:33,792
さぁ行こう。さあ、行きましょう。

47
00:07:38,167 --> 00:07:41,792
どうした、プレストン？

48
00:07:41,875 --> 00:07:44,250
あなたはその女性に恥をかかされました。

49
00:07:44,333 --> 00:07:48,250
どこに行くの？振り向く。

50
00:07:48,333 --> 00:07:51,917
振り返ってカメラに向かって微笑みます。
- あなたが男性なら振り向いてください。

51
00:07:52,000 --> 00:07:55,417
見せて！
-振り向くって言ったのに！

52
00:07:56,250 --> 00:07:57,542
地獄に落ちろ！

53
00:07:59,542 --> 00:08:01,125
ペルケレ。

54
00:08:02,042 --> 00:08:07,250
あなたは何かだと思いますか？
なぜスカートを履いているのですか？

55
00:08:07,333 --> 00:08:09,667
いいえ。

56
00:08:10,750 --> 00:08:13,583
それについてはひざまずいてください。
- それは捨ててください、おい！

57
00:08:13,667 --> 00:08:15,959
ひざまずいて、くそー！
- いいえ！

58
00:08:16,042 --> 00:08:19,333
スカートを脱いでください。
- ナイフを捨ててください！

59
00:08:19,417 --> 00:08:21,208
これを見てください。
- それで十分です!

60
00:08:21,292 --> 00:08:24,292
私に何と言ったのですか？

61
00:08:24,375 --> 00:08:26,792
プレストン！
- 抱きしめて！

62
00:08:26,875 --> 00:08:31,542
今のタフガイは誰ですか？
あなたはまだタフな男ですか？

63
00:08:31,625 --> 00:08:33,333
いいえ、そうです。

64
00:08:33,417 --> 00:08:37,000
地獄へ行け。クソモンスター。

65
00:09:12,125 --> 00:09:14,917
ああ、神様。アリス。

66
00:09:16,000 --> 00:09:17,875
ジュールズ！

67
00:09:17,958 --> 00:09:20,042
何てことだ！
- リサ、助けて！

68
00:09:20,125 --> 00:09:22,000
リサ。
-ジュールズ。

69
00:09:22,542 --> 00:09:24,292
親愛なる友人。
- 平和に。

70
00:09:24,375 --> 00:09:27,000
ただ見つめるだけではなく、
救急車を呼んでください！

71
00:09:27,083 --> 00:09:28,917
すべて順調です。

72
00:09:41,667 --> 00:09:44,708
3か月後

73
00:09:58,292 --> 00:09:59,375
聞いてください。

74
00:10:01,875 --> 00:10:03,208
聞く。

75
00:10:06,917 --> 00:10:13,000
今朝これを組み立てました。
もしよかったら、私の古いものをもらってもいいよ。

76
00:10:15,542 --> 00:10:20,000
ゲームを止めてもいい、ふりをしないでください。
- できますが、したくありません。

77
00:10:23,250 --> 00:10:27,708
なぜここで丸まって遊んでいるのですか、
それが何であれ、

78
00:10:27,792 --> 00:10:31,250
いつ会えるか
クラブでそんな男に？

79
00:10:31,333 --> 00:10:34,208
見たくないです。
比率が間違っています。

80
00:10:34,292 --> 00:10:36,292
話している間、私を見ていただけますか？

81
00:10:36,375 --> 00:10:41,708
私はボディランゲージでコミュニケーションを取ろうとする
この会話は二度としたくない。

82
00:10:41,792 --> 00:10:45,250
トーベス、夜を台無しにしないでね
始まる前に。

83
00:10:45,333 --> 00:10:48,000
私は良い友達でいようと努めています。
それは健康的ではありません。

84
00:10:48,083 --> 00:10:50,083
彼は外に出たくないのです。

85
00:10:53,333 --> 00:10:55,417
そうやって彼らを勝たせるのです。

86
00:10:56,667 --> 00:11:00,000
素晴らしい。
- 何でも。オマパには人生がある。

87
00:13:15,875 --> 00:13:17,333
こんにちは。

88
00:13:18,708 --> 00:13:19,875
こんにちは。

89
00:13:24,167 --> 00:13:25,708
今夜ではありません。

90
00:13:26,667 --> 00:13:29,042
あなたは美しいです。
- ありがとう。

91
00:13:30,500 --> 00:13:34,917
厚さ23センチのものを持っています。
- たぶんまた今度ね。

92
00:13:35,708 --> 00:13:37,833
楽しんでください、貴重です。

93
00:14:04,792 --> 00:14:06,833
私は今何と言ったでしょうか？
- とても良い。

94
00:14:06,917 --> 00:14:08,750
では、なぜ私に触れるのでしょうか？

95
00:14:09,958 --> 00:14:11,792
リラックス。

96
00:14:11,875 --> 00:14:14,375
銃口を抜く前に後ずさりしてください。

97
00:14:14,500 --> 00:14:16,500
なんてサイコパスなんだ。
-なんて嫌だろう。

98
00:14:16,583 --> 00:14:18,917
落ち着け。
- 私はあなたに話していましたか？

99
00:14:19,000 --> 00:14:22,375
落ち着け、さもないと警備員を呼ぶよ。
- くそ。

100
00:14:22,500 --> 00:14:24,583
ここではみんなオカマだよ、ハニー。

101
00:14:26,917 --> 00:14:28,958
まさにクソ喰い人。

102
00:15:36,250 --> 00:15:38,250
来て。

103
00:16:30,208 --> 00:16:33,833
適当な場所を知っていますか？
- いいえ。

104
00:17:02,875 --> 00:17:04,583
黙れ。

105
00:17:09,083 --> 00:17:12,250
一体どこに行ったの？
- やるべき仕事があったんだ。

106
00:17:12,333 --> 00:17:16,250
君は迷惑だよ。
- いいえ、あなたのクソにはうんざりです。

107
00:17:17,875 --> 00:17:21,959
家にいますか？
- いいえ、外です。男を待っています。

108
00:17:22,042 --> 00:17:24,292
彼が何をして遊んでいるのか分かりません。

109
00:17:24,375 --> 00:17:27,208
物事を別の方法で行うべきです。
- 知っている。

110
00:17:27,292 --> 00:17:31,125
たぶん後でパブに行くと思います。
興味があれば来てください。

111
00:17:31,208 --> 00:17:35,125
そしたら自分がどんな気分なのか見てみるよ。
- これは明らかです。

112
00:18:03,583 --> 00:18:08,292
私の後ろを歩いてください。
あなたが入るところを誰にも見られてはなりません。

113
00:18:30,875 --> 00:18:33,333
誰かあなたを見ましたか？
- いいえ。

114
00:18:38,542 --> 00:18:39,583
ビールは飲みますか？

115
00:18:42,250 --> 00:18:44,959
結構です。それは問題ではありません。

116
00:18:45,042 --> 00:18:47,000
靴を脱いだ状態。

117
00:19:10,625 --> 00:19:12,167
ドアを閉める。

118
00:19:16,042 --> 00:19:17,875
あなたの名前は何ですか？

119
00:19:17,958 --> 00:19:23,083
騒音は聞きたくないんだよ、わかる？
何か聞こえたら口を塞ぎます。

120
00:19:24,958 --> 00:19:27,333
服を脱いでください。

121
00:19:30,292 --> 00:19:32,042
いい子だよ。

122
00:19:53,667 --> 00:19:55,125
お腹に行ってください。

123
00:20:26,250 --> 00:20:28,750
ああ、くそ。
- プレさん、家にいますか？

124
00:20:28,833 --> 00:20:31,667
くそ。

125
00:20:36,333 --> 00:20:38,333
外出しないでください。
- それでどうすればいいですか？

126
00:20:38,417 --> 00:20:40,625
ここにいてください。
- いつまでですか？

127
00:20:40,708 --> 00:20:42,959
わかりません。ここに来るはずじゃなかった。

128
00:20:43,042 --> 00:20:46,000
プレス！
- ちょっと待ってください。向かっています。

129
00:20:46,083 --> 00:20:48,875
放蕩息子が家にいます。

130
00:20:48,958 --> 00:20:50,958
くそ。

131
00:20:54,500 --> 00:20:56,542
動かないで下さい。

132
00:20:56,625 --> 00:20:59,375
どこにいるの？
- ちょっと待って、くそー。

133
00:20:59,500 --> 00:21:02,583
悪魔って何？

134
00:21:15,250 --> 00:21:17,000
おしっこをしなければなりません。

135
00:21:30,875 --> 00:21:32,542
今、悪者は誰ですか？

136
00:21:32,625 --> 00:21:35,708
スカートを脱いでください。

137
00:22:15,167 --> 00:22:17,959
ゲームの名前は何ですか、プレストン?
- もう一つください。

138
00:22:18,042 --> 00:22:20,333
ラインが欲しいですか？
- 結構です。

139
00:22:20,417 --> 00:22:25,375
あなたもそうです。あなたはただ脱ぐだけです
自分で線を引き、クラックを吸うのです。

140
00:22:27,583 --> 00:22:31,583
誰だ？
- そこに誰かいますか？

141
00:22:31,667 --> 00:22:34,875
誰かが忍び込んでいる。
- プレ、そこに女の子はいますか？

142
00:22:34,958 --> 00:22:39,708
誰かが覗き見しています。
そこに女の子はいますか？

143
00:22:41,375 --> 00:22:44,583
これは誰ですか？
- 私の友人。

144
00:22:47,875 --> 00:22:51,542
なぜ教えてくれなかったのですか
家に友達がいたってこと？

145
00:22:51,625 --> 00:22:53,833
あなたは私のベビーシッターですか、それとも何ですか？

146
00:22:55,500 --> 00:23:00,000
彼は私を騙してその男を捕まえようとしていた...
それでその間に皮をむくことができます。

147
00:23:00,083 --> 00:23:02,083
あなたの名前は何ですか？
-ジュールズ。

148
00:23:02,167 --> 00:23:04,542
ここで何をしているの、ジュールズ？

149
00:23:04,625 --> 00:23:07,125
カマケイカゼ。
- もうかなり遅いです。

150
00:23:07,208 --> 00:23:10,250
いいえ、眠りにつくのに役立ちます。

151
00:23:10,958 --> 00:23:14,208
どうやってお互いを知っているのですか？
- 刑務所から。

152
00:23:15,500 --> 00:23:17,542
はい、もちろん。

153
00:23:17,625 --> 00:23:20,833
彼らは同房者だったのか？
- 静かに。

154
00:23:24,958 --> 00:23:29,375
ビールはどうですか、ジュールズ？方法を教えていただけますか
プレストンは刑務所でひどい目に遭った。

155
00:23:29,500 --> 00:23:32,959
自分がおかしいと思いますか？
- 結構です。

156
00:23:33,042 --> 00:23:34,667
ここから出て行きました。

157
00:23:34,750 --> 00:23:37,208
悪党。
- 慎重に運転してください。

158
00:23:37,292 --> 00:23:40,500
またね、ジュールズ。
- まったく恥知らずだ。

159
00:23:51,042 --> 00:23:52,958
私の電話にあなたの番号を入れてください。

160
00:23:54,583 --> 00:23:57,000
服を返してほしい。

161
00:24:07,750 --> 00:24:10,000
私のメッセージをお待ちください。

162
00:24:10,917 --> 00:24:13,583
とても良い。
- いい子だよ。

163
00:24:58,833 --> 00:25:02,250
土曜の夜は空いていますか？

164
00:25:50,000 --> 00:25:54,583
もう一つ、プレス。
- どうぞ。

165
00:26:12,375 --> 00:26:15,792
キャピタルハウス

166
00:26:15,875 --> 00:26:16,955
クローゼットのホモを暴く方法

167
00:26:17,038 --> 00:26:19,371
秘密で結婚写真を撮りました
金持ちの叔父と結婚した叔父

168
00:26:19,917 --> 00:26:22,125
隠しカメラ、ストレートの義理の兄弟
入る

169
00:26:22,208 --> 00:26:23,292
不滅の異性愛者

170
00:26:28,958 --> 00:26:30,792
罠にかかったホットなストレートの隣人

171
00:26:51,500 --> 00:26:55,500
310万回の訪問

172
00:27:03,958 --> 00:27:08,792
土曜の夜は空いていますか？
- うん。

173
00:27:13,625 --> 00:27:15,875
あなたを捕まえに行きます。

174
00:27:15,958 --> 00:27:18,833
普通に着てください。

175
00:27:18,917 --> 00:27:23,917
オカマではありません。

176
00:28:48,667 --> 00:28:49,875
どれくらいのメリットが得られますか?

177
00:28:49,958 --> 00:28:53,875
手元で清潔に。あなたの時間にはどれくらいの価値がありますか?

178
00:28:57,375 --> 00:29:00,875
そして？新しいアカウントを開きます。
あなたの住所が載っていないんです。

179
00:29:05,625 --> 00:29:12,125
聞いて、私の友達がちょうど到着したところです。
明日電話してください。また明日ね。

180
00:29:15,625 --> 00:29:17,167
すべては順調ですか？

181
00:29:17,250 --> 00:29:21,667
はい、あなたは？

182
00:29:38,542 --> 00:29:40,375
私のために買い物に行きましたか？

183
00:29:40,500 --> 00:29:45,250
いいえ、とにかく新しい服が必要でした。

184
00:29:46,750 --> 00:29:49,250
本当に？

185
00:29:51,875 --> 00:29:54,167
スウェットシャツを忘れてしまいました。ごめんなさい。

186
00:29:54,250 --> 00:29:58,708
心配しないでください、それは単なるコピーです。
もうそんなクソは使わないよ。

187
00:30:01,292 --> 00:30:04,542
あなたが嫌いな人なら、私はできます
あなたの代わりに安くやってくれます。

188
00:30:04,625 --> 00:30:06,750
彼らは全速力で進みます。

189
00:30:09,667 --> 00:30:12,250
くそクレイジー！

190
00:30:32,625 --> 00:30:35,333
水が欲しいですか？

191
00:30:35,417 --> 00:30:40,833
泡の入った水のボトルを持ってきてもらえますか？
ビールと...ワインリストをいただけますか?

192
00:30:40,917 --> 00:30:43,250
メニューの一番後ろにあります。

193
00:30:45,000 --> 00:30:47,708
ハウス白ワインは美味しいです。

194
00:30:47,792 --> 00:30:49,333
おすすめは何ですか？

195
00:30:49,417 --> 00:30:54,083
フランスのソーヴィニヨンが好きです。
軽くなりました。

196
00:30:54,167 --> 00:30:57,000
よだれが出るほどです。
- グラスをください。

197
00:31:06,042 --> 00:31:11,000
悪くない場所だよ。
- はい。見た目は良いですね。

198
00:31:11,083 --> 00:31:12,917
招待します
- いいえ、私ではありません。

199
00:31:13,000 --> 00:31:15,208
いいえ、招待します。

200
00:31:16,292 --> 00:31:20,208
聞く。あなたが何をしたのか
その夜はクレイジーだった。

201
00:31:20,292 --> 00:31:23,667
真実。ごめんなさい。
- 問題ない。

202
00:31:23,750 --> 00:31:27,959
もちろん、あなたがそうであれば話は異なります
めちゃくちゃだけど、そこには行かないでおこう。

203
00:31:28,042 --> 00:31:32,750
ここにはビールとソーヴィニヨンがあります。

204
00:31:32,833 --> 00:31:35,833
食べ物を注文できますか？お腹がすきましたか？
- はい。

205
00:31:35,917 --> 00:31:40,500
500グラムかかります
シャトーブリアンをできるだけ生で。

206
00:31:40,583 --> 00:31:45,833
わかりました。
- 骨髄、ジャガイモの燻製も

207
00:31:45,917 --> 00:31:50,833
ローストキャベツとソース。
驚かせてください。

208
00:31:51,833 --> 00:31:54,000
絶対に。

209
00:31:54,083 --> 00:31:57,542
健康。
- 健康。

210
00:32:24,708 --> 00:32:30,500
これはいつもやっていることですか？
-どうやってやればいいですか？

211
00:32:30,583 --> 00:32:33,917
サウナでの夕食
出会った男性たちと。

212
00:32:34,000 --> 00:32:37,125
いいえ、通常はそうではありません。
- いいえ。

213
00:32:37,208 --> 00:32:39,333
何が私を特別にするのでしょうか？

214
00:32:39,417 --> 00:32:42,875
戻ってこなければなりません。
- ああ、くそ。

215
00:32:46,667 --> 00:32:50,625
私はただ理解しようとしているだけです
ゲームの名前は何ですか。

216
00:32:51,417 --> 00:32:52,708
あなたは何について話しているのですか？

217
00:32:52,792 --> 00:32:55,875
ただのダブルデート
友達と一緒に。

218
00:32:56,875 --> 00:32:58,792
あなたは面白いですね。

219
00:33:00,000 --> 00:33:03,333
自分の人生のこの側面が好きですか
他のすべてのものから切り離しますか？

220
00:33:03,417 --> 00:33:06,833
欲しくない
人々に私の事に干渉させてください。

221
00:33:08,417 --> 00:33:09,667
女の子はいますか？

222
00:33:11,542 --> 00:33:15,542
現時点ではそうではありません。
私にやらせたいですか？

223
00:33:17,125 --> 00:33:19,000
なぜそれが欲しいのでしょうか？

224
00:33:21,042 --> 00:33:25,333
わかりました。わかりました。

225
00:33:26,042 --> 00:33:27,250
として？

226
00:33:29,042 --> 00:33:30,833
私が何をすると思いますか？

227
00:33:34,042 --> 00:33:38,792
私がディーラーだと思いますか？
それが好きなんですか？

228
00:33:38,875 --> 00:33:41,750
あなたはタフな男を望んでいます
私はあなたを雌犬のように扱いました。

229
00:33:44,000 --> 00:33:45,542
多分。

230
00:33:46,958 --> 00:33:49,042
私はあなたのような人を知っています。

231
00:33:52,375 --> 00:33:57,375
必要な場合は、
私は本物のジャックポットです。

232
00:33:57,500 --> 00:34:01,667
武器、加重暴行、刑務所。

233
00:34:02,500 --> 00:34:05,959
なぜ刑務所にいたのですか？
- それについては話したくない。

234
00:34:06,042 --> 00:34:07,750
さぁ行こう。

235
00:34:09,542 --> 00:34:11,083
現金で。

236
00:34:25,500 --> 00:34:26,917
ありがとうございます。

237
00:36:22,792 --> 00:36:27,208
これが気に入っていますか？欲しいですか...、
タフな男にお尻を犯してもらいますか？

238
00:36:31,125 --> 00:36:36,167
これがあなたを興奮させるものですか？
話しかけたら答えてください。

239
00:36:37,417 --> 00:36:39,833
はい。
- はい、何ですか？

240
00:36:40,917 --> 00:36:42,125
はい、欲しいです。

241
00:37:54,625 --> 00:37:56,583
悪魔って何？

242
00:38:09,183 --> 00:38:10,084
ジュールズ！

243
00:38:10,167 --> 00:38:11,875
自分でやったんです。

244
00:38:11,958 --> 00:38:15,917
この生地は近くのお店で購入しました。

245
00:38:16,000 --> 00:38:17,792
はい、あなただけです。ちょっと。

246
00:38:22,792 --> 00:38:27,292
ごめんなさい、メッセージを送るべきでした。
- はい。これは驚きでした。

247
00:38:27,375 --> 00:38:30,667
アントンの理由。
私たちは5人くらいしかいなかったはずです。

248
00:38:33,500 --> 00:38:36,792
どこにいましたか？
- 友達と一緒でした。

249
00:38:37,792 --> 00:38:40,583
彼氏かボーイフレンドか？

250
00:38:42,375 --> 00:38:46,417
すみません。分かりません
何があなたを悩ませていますか。

251
00:38:46,542 --> 00:38:48,083
あなたは何について話しているのですか？

252
00:38:49,000 --> 00:38:50,625
友達がいなくて寂しいです。

253
00:38:53,167 --> 00:38:56,708
ここにいるよ。
- ハグしてもらえますか？

254
00:39:13,292 --> 00:39:14,208
いいえ。

255
00:39:14,292 --> 00:39:15,833
すみません。
- 問題ない。

256
00:39:15,917 --> 00:39:17,959
それは私だけです。

257
00:39:18,042 --> 00:39:20,167
これはとても難しいことです。
- 知っている。

258
00:39:20,250 --> 00:39:22,750
それはただのアルコールです。酔ってます。

259
00:39:22,833 --> 00:39:27,958
私はそれが嫌いです。私はそれが嫌いです。
私は馬鹿です。

260
00:39:47,375 --> 00:39:50,292
こんにちは。

261
00:39:50,375 --> 00:39:53,542
真剣に言うと、それはただのアルコールです。
私はそれが嫌いです。

262
00:39:53,625 --> 00:39:56,333
わかってるよ、ハニー。ひどいですね。

263
00:39:56,417 --> 00:39:59,250
さあ、行きましょう。寝かせましょう。

264
00:40:34,042 --> 00:40:36,875
家にいます。

265
00:40:42,417 --> 00:40:46,875
それは石でした。

266
00:40:54,042 --> 00:40:55,167
最後に見られたのは 00:16

267
00:41:55,042 --> 00:41:58,500
今週末は空いていますか？

268
00:42:12,792 --> 00:42:14,333
アリス？

269
00:42:16,500 --> 00:42:19,333
30分ありますか？
- なぜなら？

270
00:42:20,583 --> 00:42:23,917
なんて美しいんだろう。大好きです。良い。

271
00:42:24,000 --> 00:42:28,625
私を見てください、でも見て見ないふりをしてください。
私を見て。とても恥ずかしがり屋です。

272
00:42:28,708 --> 00:42:31,500
フォワード。素晴らしい。

273
00:42:31,583 --> 00:42:34,375
赤ちゃん。
- くそ。

274
00:42:35,250 --> 00:42:40,292
ニース。素晴らしいですね。

275
00:43:13,000 --> 00:43:14,917
一体何をしているのですか？
- つまり、私は何をしているのですか？

276
00:43:15,000 --> 00:43:18,375
そんなゴミを私に送らないでください。
誰が見ているかわかりません。

277
00:43:18,500 --> 00:43:21,417
私はハンサムではないですか？
- 私は真剣です。

278
00:43:24,250 --> 00:43:26,042
すみません。

279
00:43:28,917 --> 00:43:32,833
あなたのことをずっと考えていました。

280
00:43:36,792 --> 00:43:38,083
あなたは何をしているの？

281
00:43:43,917 --> 00:43:45,917
あなたは罰を求めています。

282
00:43:47,500 --> 00:43:53,000
友達に私のことを話してもらえますか？
- いいえ。

283
00:43:53,083 --> 00:43:55,792
それでは何が起こるでしょうか？
- あなたは私を傷つけるでしょう。

284
00:43:55,875 --> 00:43:58,792
ピイロカメラ、
義理の弟のノンケをこっそり撮影

285
00:44:17,333 --> 00:44:19,042
一人ですか?

286
00:44:19,125 --> 00:44:20,059
うん。

287
00:44:20,142 --> 00:44:23,167
また同じこと？
- はい。

288
00:44:26,417 --> 00:44:28,792
あなたの顔が見たいです。
- いいえ。

289
00:44:28,875 --> 00:44:34,417
私は良い人だけど、そうだね
あなたは私をファックします、私はあなたをファックします。

290
00:44:34,542 --> 00:44:37,833
分かりました。私も同じです。
- 本当に？

291
00:44:37,917 --> 00:44:39,292
はい。

292
00:44:40,875 --> 00:44:43,042
それなら台無しにしないほうがいいです。

293
00:44:45,958 --> 00:44:48,208
クローゼットのボスが明らかに

294
00:44:58,708 --> 00:45:00,333
私は良い人です。

295
00:45:14,083 --> 00:45:16,125
なんという悪魔…？

296
00:45:16,208 --> 00:45:18,917
悪魔って何？消してください！

297
00:45:19,000 --> 00:45:21,125
一体何をしているのですか？消してください！

298
00:45:21,208 --> 00:45:22,750
閉めてしまいました。

299
00:45:23,792 --> 00:45:26,292
私の車から出てください。
- すみません。

300
00:45:26,375 --> 00:45:29,583
君のお尻を蹴ってやるよ。
私が冗談を言っていると思いましたか？

301
00:45:29,667 --> 00:45:31,167
で。
- 緊張しないでください!

302
00:45:31,250 --> 00:45:36,875
ただ遊んでるだけ。
- 脱いでください！

303
00:45:38,625 --> 00:45:40,208
くそ。

304
00:45:46,833 --> 00:45:49,625
私はあなたに言いました、
顔を出したくないんです。

305
00:45:49,708 --> 00:45:52,917
私はあなたを知りません。
なぜそんなことをしたのか分かりません。

306
00:45:53,000 --> 00:45:56,250
すみません。それは間違いでした。

307
00:45:56,333 --> 00:45:58,208
二度としないでください。

308
00:46:10,375 --> 00:46:11,958
車に乗りましょう。

309
00:46:57,833 --> 00:47:02,542
より安くて良いものをご提供できます。
5Gとより優れたカメラが搭載されるでしょう。

310
00:47:04,042 --> 00:47:05,500
それで大丈夫です。

311
00:47:05,583 --> 00:47:09,417
お金を払う必要はありません。

312
00:47:10,958 --> 00:47:13,417
わかりました。ありがとうございます。

313
00:47:20,333 --> 00:47:22,208
簡単に爆発してしまいます。

314
00:47:24,042 --> 00:47:29,208
気になったら必ず反応します。

315
00:47:40,167 --> 00:47:44,000
はい、わかりました。

316
00:47:47,000 --> 00:47:48,208
明らかですか？

317
00:47:52,125 --> 00:47:56,667
あなたを困難な状況に陥らせてしまいました。
あなたは脆弱でした。

318
00:47:58,417 --> 00:48:00,250
最初に尋ねるべきでした。

319
00:48:02,208 --> 00:48:03,750
私の責任です。

320
00:48:13,542 --> 00:48:15,125
すみません。

321
00:48:26,792 --> 00:48:28,542
すみません。

322
00:48:38,500 --> 00:48:39,792
のために。

323
00:48:41,292 --> 00:48:45,583
止めて下さい。減速する。

324
00:48:45,667 --> 00:48:51,708
ゆっくり。

325
00:48:53,875 --> 00:48:55,417
ゆっくり。

326
00:49:00,208 --> 00:49:02,792
それは良いです？
- はい。

327
00:49:04,833 --> 00:49:06,625
いいですか？
- はい。

328
00:49:56,333 --> 00:49:58,583
来週会いましょうか？

329
00:50:08,625 --> 00:50:12,833
大丈夫でした。やっと。

330
00:50:16,917 --> 00:50:17,875
そうそう？

331
00:50:20,000 --> 00:50:21,542
オリ。

332
00:50:29,042 --> 00:50:33,250
わかりました。後ほど折り返しご連絡させていただきます。
- わかりました。

333
00:50:58,583 --> 00:51:03,792
悪魔って何？消してください！
- 閉めました。

334
00:51:12,958 --> 00:51:15,417
写真は載せません
そんな表情をしている子供たちのこと。

335
00:51:15,542 --> 00:51:17,333
ジュールズ。

336
00:51:20,125 --> 00:51:22,542
どこにいましたか？
- どこにいましたか？

337
00:51:23,875 --> 00:51:25,042
友達と一緒に。

338
00:51:25,125 --> 00:51:29,500
アリシアが彼のことを教えてくれました。必要ありません
嘘をつく。あなたがそれを見ているのは知っています。

339
00:51:30,583 --> 00:51:32,750
あなたが欲しいです
もう一度話してください。

340
00:51:32,833 --> 00:51:35,625
これについては後で話してもいいですか？
- いいえ。

341
00:51:36,875 --> 00:51:38,625
来てここに座ってください。

342
00:51:44,000 --> 00:51:45,500
来て。

343
00:51:50,417 --> 00:51:51,792
わかりました。

344
00:51:56,833 --> 00:51:58,250
フォワード。

345
00:52:00,250 --> 00:52:02,250
また友達になれるでしょうか？

346
00:52:02,333 --> 00:52:05,125
あなたは私に気づいていないかのように振る舞っています。
- はい。

347
00:52:06,583 --> 00:52:10,417
だって彼は酔いすぎていたから。
すべて忘れたいです。

348
00:52:10,542 --> 00:52:12,208
もう忘れてしまいました。

349
00:52:13,375 --> 00:52:15,292
良い。
- 良い。

350
00:52:19,434 --> 00:52:21,226
それだけです？

351
00:52:38,417 --> 00:52:41,500
なんだこの刺激的なエネルギーは
何を持って行きましたか？

352
00:52:41,583 --> 00:52:46,167
欲求不満、混乱
そしてちょっとした疑問。

353
00:52:46,250 --> 00:52:50,000
あなたはすでに知っています。金曜日の夜です。
- さあ、話し始めてください。

354
00:52:52,500 --> 00:52:54,292
酔ってもいいですか？

355
00:53:15,583 --> 00:53:20,917
あなたはそれを言いました。彼はストレートだ。

356
00:53:21,000 --> 00:53:24,167
まさにこの理由から、私たちは
私たちは自分自身を嫌っている人々と付き合います。

357
00:53:24,250 --> 00:53:27,083
知りませんでした。
- オプラのように聞こえたくないのですが、

358
00:53:27,167 --> 00:53:31,250
しかしそこに感情が伴っていなければ、
彼はあなたの中にチンポを入れただけではありませんか？

359
00:53:35,417 --> 00:53:40,375
オプラは本当にそう言ったのですか？
- はい。今朝、彼女は私にメッセージを送ってくれました。

360
00:54:07,000 --> 00:54:08,917
さぁ行こう。

361
00:54:10,750 --> 00:54:14,708
トビーと私は...

362
00:54:14,792 --> 00:54:18,000
私たちはあなたの誕生日について話しました。

363
00:54:21,958 --> 00:54:24,833
今年はどのように過ごしたいですか？

364
00:54:24,917 --> 00:54:26,625
と思いました...
- トーベス。

365
00:54:26,708 --> 00:54:27,875
すみません。

366
00:54:32,500 --> 00:54:39,333
私たちはあなたに圧力をかけることはありません。
ご希望通りにさせていただきます。

367
00:54:51,083 --> 00:54:53,750
またステージに立ちたいと思っています。

368
00:54:58,292 --> 00:55:02,542
本当に？
- はい。

369
00:55:07,625 --> 00:55:10,083
彼がいなくてとても寂しいです。

370
00:55:10,167 --> 00:55:12,792
アフロディーテ？
- はい。

371
00:55:12,875 --> 00:55:14,917
私も彼がいなくて寂しいです。

372
00:55:15,875 --> 00:55:18,875
彼は...

373
00:55:20,500 --> 00:55:22,833
素晴らしいですね。

374
00:55:25,500 --> 00:55:27,750
これは混乱を招きます。

375
00:55:29,667 --> 00:55:34,667
あたかもそれが本当の自分であるかのように、

376
00:55:34,750 --> 00:55:37,083
そして私がショーになるでしょう。

377
00:55:40,208 --> 00:55:45,917
その後…ご存知の通り。

378
00:55:50,667 --> 00:55:52,917
私は感じました...

379
00:55:56,417 --> 00:55:58,958
まるで彼女はもう彼に値しないかのように。

380
00:56:02,917 --> 00:56:05,208
まるで私が彼の期待を裏切ったかのように。

381
00:56:06,375 --> 00:56:08,833
誰もあなたに失望していません、ハニー。

382
00:56:11,042 --> 00:56:16,542
私たちもそうすべきです
カムバックツアーの準備は？

383
00:56:18,000 --> 00:56:20,833
そうですね。

384
00:56:45,417 --> 00:56:47,708
待って、エレベーターを止めてください！

385
00:56:57,000 --> 00:57:00,208
おい、女の子たちを入れてくれ！

386
00:57:00,292 --> 00:57:02,417
あなたのマナーはどこですか？
- 脅さないでください。

387
00:57:03,792 --> 00:57:07,583
次へどうぞ。
騎士道精神は大いに役立ちます。

388
00:57:07,667 --> 00:57:13,000
あなたはピエロです。
- ピエロ？彼は私を面白いと思っています。

389
00:57:13,083 --> 00:57:14,917
あなたはプレストンのパートナーです。

390
00:57:18,542 --> 00:57:20,792
自分の名前はなんて言いましたか？
-ジュールズ。

391
00:57:20,875 --> 00:57:25,292
プレストンは私たちに疲れていると言った。
- なんてクソ野郎だ。

392
00:57:25,375 --> 00:57:29,875
ここで何をしているの、ジュールズ？
- 何かを探しに来たんです。

393
00:57:29,958 --> 00:57:34,167
彼は自分のものをすべて私からもらっています。
きっと彼はあなたの顔に小便をするでしょう。

394
00:57:36,625 --> 00:57:37,917
いつも。

395
00:57:40,583 --> 00:57:42,042
こんにちは。

396
00:57:42,125 --> 00:57:46,292
なぜ裸なのですか？
- 何か着てよ、プレストン！

397
00:57:46,375 --> 00:57:50,959
ゲストがいます。
彼は明らかにあなたに言い寄ろうとしているのよ、ジュールズ。

398
00:57:51,042 --> 00:57:53,000
プレストン、飲み物はありますか？

399
00:57:53,083 --> 00:57:55,833
結局リーの家に行かなかったのですか？
- デビーは金切り声を上げた。

400
00:57:55,917 --> 00:57:59,000
クソサイコパス。
- それは、狂った人と性交することで得られるものです。

401
00:57:59,083 --> 00:58:01,708
服を着てここを出発します。

402
00:58:01,792 --> 00:58:04,792
私から離れないでください。
- フォローしないでください。

403
00:58:06,250 --> 00:58:08,750
リラックス。
- ドン、バッグは持っていますか？

404
00:58:08,833 --> 00:58:10,750
で。

405
00:58:13,708 --> 00:58:17,417
ジュールズ！

406
00:58:18,542 --> 00:58:21,125
彼はハノーファー人です。何もしてないんです。

407
00:58:23,000 --> 00:58:25,000
男は弱虫だ。

408
00:58:26,208 --> 00:58:28,708
彼は怒るだろう。

409
00:58:28,792 --> 00:58:31,792
ここに来て、私たちに話してください。
- いいえ、出発します。

410
00:58:31,875 --> 00:58:35,917
彼はプレストンと一緒に城で寝ました。
しかし、彼は私を悪役のように見ています。

411
00:58:36,000 --> 00:58:38,625
傲慢。
あなたは私の家に来ます、そしてあなたは恥知らずです。

412
00:58:38,708 --> 00:58:39,667
そうではありません。

413
00:58:41,417 --> 00:58:43,750
それから来て座ってください。

414
00:58:53,792 --> 00:58:58,417
雑草が必要な場合は、
なぜ情報源に直接来なかったのですか？

415
00:58:58,542 --> 00:59:03,125
もっと良い取引ができただろう。
- 寝るだけです。

416
00:59:04,333 --> 00:59:08,292
お金はいくら持っていますか？
- やあ、彼はプレストンの友達だよ。

417
00:59:08,375 --> 00:59:13,042
黙れ、私はひどくない。
私は動揺していません。

418
00:59:13,125 --> 00:59:15,417
それでいいのです。

419
00:59:15,542 --> 00:59:19,250
なぜ石の中にいたのですか？
- なぜなら？

420
00:59:19,333 --> 00:59:20,958
刑務所の中。

421
00:59:24,000 --> 00:59:25,417
強盗。

422
00:59:28,958 --> 00:59:33,750
もっと考える時間が必要ですか?
- それについては話したくない。

423
00:59:33,833 --> 00:59:37,250
率直に言って、ジュールズ、
泥棒には見えませんね。

424
00:59:40,125 --> 00:59:43,875
クソ、ストリートファイターがあるよ。
- 遊びますか、ジュールズ？

425
00:59:43,958 --> 00:59:44,959
はい。

426
00:59:45,042 --> 00:59:48,375
私は世界で最も優れた10人の1人です
世界最高の選手の中に。

427
00:59:48,500 --> 00:59:51,500
はい、不正行為です。
- この部屋のトップ 10。

428
00:59:51,583 --> 00:59:54,000
この部屋にはストリートファイター
トップ10の中には。

429
00:59:55,875 --> 00:59:57,042
それを私にください。

430
00:59:57,125 --> 00:59:58,583
遊びたいですか？
- はい。

431
00:59:58,667 --> 01:00:00,417
わかった。ベストオブ6。

432
01:00:00,542 --> 01:00:04,875
ジャック、ゲストに遊んでもらいましょう。
- サガットにならないでください。それが私の性格です。

433
01:00:04,958 --> 01:00:06,917
サガットにはライオンがいます。

434
01:00:07,000 --> 01:00:09,792
本当に？
- はい。ライオンがいます。

435
01:00:09,875 --> 01:00:14,167
なぜあなたは笑っているのですか？
- トラだよ、友達！

436
01:00:14,250 --> 01:00:16,125
始めましょう。

437
01:00:16,208 --> 01:00:18,417
ジュールズは春麗だ！

438
01:00:21,167 --> 01:00:22,833
彼はワイルドなキャラクターです。

439
01:00:22,917 --> 01:00:27,500
春麗は蚊の卵を噛んでいます。呪い！

440
01:00:27,583 --> 01:00:30,542
太ももがこんなに大きいと、
残りを想像してください。

441
01:00:30,625 --> 01:00:33,917
ボディについては言うまでもありません。
- なんてこった。

442
01:00:34,000 --> 01:00:35,583
直接。

443
01:00:35,667 --> 01:00:38,333
イエス様、なんてバカなんでしょう。ああ、くそ。

444
01:00:38,417 --> 01:00:41,625
彼らはあなたのお尻を蹴るつもりです。何かをしてください！
- 彼らはあなたのお尻を蹴るつもりです。

445
01:00:41,708 --> 01:00:47,083
あなたは亡くなりました、友人。
- ストリートファイターをプレイしたことがありますか？

446
01:00:48,000 --> 01:00:51,042
ジャック、遊んでる。
- フォワード。

447
01:00:51,125 --> 01:00:54,667
女の子があなたのお尻を蹴ったところです。

448
01:00:59,375 --> 01:01:04,000
彼はいつも自分がいかに優れているかを自慢している。
この男を見てください。

449
01:01:04,083 --> 01:01:07,833
プレストン、君の息子はこのゲームでは猛者だよ。

450
01:01:07,917 --> 01:01:10,125
それ？
- 黙れ！

451
01:01:10,208 --> 01:01:14,792
同じ動きを繰り返すことはできません。
- はい、できます。

452
01:01:14,875 --> 01:01:15,792
はい、できます。

453
01:01:18,708 --> 01:01:22,333
彼はあなたをノックアウトしました。
- どうぞ、ドン。

454
01:01:22,417 --> 01:01:24,333
また春麗ですか？
- はい。

455
01:01:24,417 --> 01:01:26,417
私が誰なのか知っていますか？

456
01:01:26,542 --> 01:01:27,958
ア・ラ・バイソン。
- 本当に？

457
01:01:30,500 --> 01:01:32,042
遊びますか？

458
01:01:32,125 --> 01:01:34,875
見て。ドンが遊んでる
まるでピアノを弾いているかのように。

459
01:01:37,250 --> 01:01:39,000
遊び方はこんな感じです。

460
01:01:39,083 --> 01:01:42,583
クソ死んでるよ！

461
01:01:42,667 --> 01:01:45,750
いいえ！
- さぁ行こう。

462
01:01:45,833 --> 01:01:48,959
仕事に取り掛かりましょう。

463
01:01:49,042 --> 01:01:51,667
私が遊んでいるときにくだらない話をしないでください。

464
01:01:51,750 --> 01:01:54,125
ストリートファイターをプレイしています。配布されてたっけ？

465
01:01:58,000 --> 01:02:02,542
じっとしていたのは間違いでした。
今いる場所に留まってください。

466
01:02:02,625 --> 01:02:04,333
コマンドがクソだ。

467
01:02:04,417 --> 01:02:08,500
おい、負けたぞ。忘れて。

468
01:02:08,583 --> 01:02:12,042
コントローラーの唯一の故障
それはあなたが握っているということです。

469
01:02:12,125 --> 01:02:15,750
信じてください。それを私にください。
- そうだよ、友よ。

470
01:02:15,833 --> 01:02:19,625
それを私にください。
オズは血に飢えている。なんてこった！

471
01:02:19,708 --> 01:02:22,583
私の持ち物を床に投げないでください。

472
01:02:22,667 --> 01:02:25,208
ここに誘導したんだよ、くそー。
- 落ち着け。

473
01:02:25,292 --> 01:02:28,042
無礼だ。地獄へ行け。

474
01:02:28,125 --> 01:02:31,167
ジュールズにこんなことはしたくなかった。

475
01:02:31,250 --> 01:02:33,417
オズが負けたら…

476
01:02:35,208 --> 01:02:38,042
黙れ！遊ぼうとしているんだ、くそー。

477
01:02:38,125 --> 01:02:40,167
あなたには私が見えません。

478
01:02:40,250 --> 01:02:41,750
あなたが負けているのが見えます。

479
01:02:41,833 --> 01:02:46,333
プレストン、あなたは私に近づきすぎます。
- オズ、起きて！

480
01:02:46,417 --> 01:02:50,125
さらに進んでください。遊ぼうとしてるよ！

481
01:02:50,208 --> 01:02:51,833
それはすでに2回起こっています。

482
01:02:51,917 --> 01:02:54,833
あなたが勝ちます。
あなたは勝っている、私はそれを感じます。

483
01:02:54,917 --> 01:02:56,875
あなたが勝ちます。
- 地獄に落ちろ。

484
01:02:59,667 --> 01:03:01,333
なんてこった！
- トウヒの上でスキーをします。

485
01:03:01,417 --> 01:03:05,083
とても近かったです。
- その男は浮気をしています。

486
01:03:05,167 --> 01:03:08,542
あなたは臭いです。
- それは失礼なことだと言いました。

487
01:03:25,000 --> 01:03:28,625
私が友達のお尻を蹴るのを見るのは好きですか？
-実際、そうです。

488
01:03:32,000 --> 01:03:34,667
ご希望であれば、今すぐ出発できます。

489
01:03:37,167 --> 01:03:39,000
あなたの部屋でセックスしてもいいよ。

490
01:03:40,875 --> 01:03:41,958
いいえ。

491
01:03:43,417 --> 01:03:46,083
ジュールズ、ビールを持ってきて。
- 彼らは出てきました。

492
01:03:46,167 --> 01:03:49,250
くそー、プレストン、自分のビールを買ってください。

493
01:03:49,333 --> 01:03:52,250
これが私の初めてのビールです。
- あなたは叔父の車を運転しています。

494
01:03:52,333 --> 01:03:54,667
なぜあなたはそんなにクソなのですか？

495
01:03:54,750 --> 01:03:56,917
だってあなたは副操縦士ですから！

496
01:03:57,000 --> 01:03:59,625
ここに来て。
- 私は叔父に車を買いました。

497
01:03:59,708 --> 01:04:03,625
誰に好印象を与えようとしていますか？
- ここから出ましょう。ここには飲むものは何もありません。

498
01:04:05,042 --> 01:04:07,333
ジュールズ、来ますか？

499
01:04:07,417 --> 01:04:10,917
決してそうではありません。私たちにはやるべきことがあります。
- 私はあなたに話していましたか？

500
01:04:11,000 --> 01:04:13,250
やりたいことをやってください。

501
01:04:14,042 --> 01:04:15,250
ジュールズ。

502
01:04:17,208 --> 01:04:20,167
わかりました。なぜだめですか？

503
01:04:21,333 --> 01:04:24,208
さあ、行きましょう。
- 何してるの？

504
01:04:25,083 --> 01:04:27,167
鍋をかき混ぜています。

505
01:04:37,792 --> 01:04:40,750
さあ、行きましょう。いくつかショットを注文しましょう。

506
01:04:40,833 --> 01:04:43,667
今？
- はい。さあ行こう。

507
01:05:12,000 --> 01:05:14,042
彼はハンサムではないですか？
- はい。

508
01:05:15,750 --> 01:05:20,833
ゲームがあります。お尻に気づきましたか？
- はい。

509
01:05:20,917 --> 01:05:23,125
彼女には夫がいます。

510
01:05:23,208 --> 01:05:25,292
素晴らしい。
- はい。

511
01:05:26,792 --> 01:05:30,333
裸眼で。見て。

512
01:05:31,583 --> 01:05:34,833
なぜあなたは彼に対してそんなに失礼なのですか？
- ほんの冗談です。

513
01:05:35,958 --> 01:05:42,167
彼を怒らせる価値はある
怒り狂うほどになって、そしてただ立ち去るだけです。

514
01:05:42,250 --> 01:05:46,583
誰かが見た後
間違った方向に行くと、彼は気が狂ってしまいます。

515
01:05:47,792 --> 01:05:50,208
本当に？それもダメですか？

516
01:05:50,292 --> 01:05:53,333
見たことがありませんか？
- いいえ。

517
01:05:53,417 --> 01:05:57,292
その少年は落ちたピットブルのようだ
ヘッドショットの回数が多すぎる。

518
01:05:57,375 --> 01:05:58,833
かなり面白いですね。

519
01:06:00,250 --> 01:06:03,250
しかし、そのためではなく、
それは粉々に砕け散ります。

520
01:06:04,583 --> 01:06:07,333
彼は病気のようだ。
- 絶対に。

521
01:06:07,417 --> 01:06:12,917
想像してみてください、私は鉄を持ち上げていました
ある男が私に話しかけてきたとき。

522
01:06:13,000 --> 01:06:15,708
以前にも見たことがありました。

523
01:06:15,792 --> 01:06:18,417
彼はさらに前進を続けた。聞く！

524
01:06:18,542 --> 01:06:21,125
それは私ではありませんでした、友人。

525
01:06:24,750 --> 01:06:29,292
話し合ってから始めます
女の子の一人について話します。

526
01:06:29,375 --> 01:06:32,500
彼は私たちが共通する唯一の友人です。

527
01:06:32,583 --> 01:06:34,125
Instagramでチャットしたことがありますか？
- はい。

528
01:06:34,208 --> 01:06:36,959
私は彼に彼女を知っているかどうか尋ねた。

529
01:06:37,042 --> 01:06:39,708
投票する。私が彼に尋ねると、彼は答えてくれました。

530
01:06:39,792 --> 01:06:43,167
私は彼にその女の子を知っているかどうか尋ねました。
私はそう誓います、

531
01:06:43,250 --> 01:06:48,042
すると彼は「彼女は僕のガールフレンドだよ」と答えた。

532
01:06:49,583 --> 01:06:53,292
バカになるな！
-何を考えていましたか？

533
01:06:59,000 --> 01:07:00,167
誰が飲み物を提供しますか？

534
01:07:00,250 --> 01:07:03,083
私の番ではないと思います。
-誰が入札する番ですか？

535
01:07:03,167 --> 01:07:06,917
プレス、これはコンパクトな問題ではありませんでした。
今は誰の番ですか？

536
01:07:07,000 --> 01:07:10,959
なんでしょう？
- イェーガー。

537
01:07:11,042 --> 01:07:14,500
ジュールズ、踊りに来ますか？

538
01:07:14,583 --> 01:07:16,750
私と一緒に踊りませんか？
- 私と一緒に踊りませんか？

539
01:07:16,833 --> 01:07:21,542
私に何が起こったのですか、リディア？
- 大丈夫。

540
01:07:21,625 --> 01:07:25,542
リディア、あなたは人から人へと飛び回ります。くそ。

541
01:07:27,750 --> 01:07:30,250
プレストン、飲み物を持ってきて。

542
01:08:34,917 --> 01:08:37,792
気持ちを冷やしに来たんですか？

543
01:08:37,875 --> 01:08:43,000
酸素が必要です。オズは私をイライラさせています。
- だって彼はバカだからね？

544
01:08:44,083 --> 01:08:47,000
とても。
- わかりました。

545
01:08:54,167 --> 01:08:58,667
ショーはどうでしたか？
- 気に入りましたか？

546
01:09:01,250 --> 01:09:03,667
それはあなたを啓発しましたか？

547
01:09:06,375 --> 01:09:12,250
私はあなたのような人を知っています。
- 彼を知っていますか?

548
01:09:15,542 --> 01:09:18,250
あなたはタフな男を望んでいます
私はあなたを雌犬のように扱いました。

549
01:09:22,583 --> 01:09:23,958
多分。

550
01:09:28,750 --> 01:09:32,083
さあ、行きましょう。ここから出ましょう。

551
01:09:38,208 --> 01:09:41,667
私の言う通りにしてくれますか？

552
01:09:42,542 --> 01:09:47,042
はい。
- いい子だよ。

553
01:10:06,708 --> 01:10:12,833
その上。靴を脱いでください。

554
01:10:51,500 --> 01:10:55,792
何してるの？
- 服を脱いでください。

555
01:10:59,833 --> 01:11:01,917
あなたが私と一緒にいないときは...

556
01:11:02,708 --> 01:11:07,333
友達と一緒にいるとき
そしてあなたは厳しい態度をとり、

557
01:11:08,958 --> 01:11:12,792
思い出に残したいのですが、

558
01:11:18,292 --> 01:11:20,583
実際には、あなたは私の小さな売春婦にすぎないことを。

559
01:11:26,292 --> 01:11:28,292
私の言う通りにしてくれますか？

560
01:12:11,958 --> 01:12:13,917
これは何ですか？

561
01:12:16,708 --> 01:12:18,375
喧嘩になってしまった。

562
01:12:20,250 --> 01:12:23,708
あなたの名前を教えてください。彼を殴ってやる。

563
01:14:12,000 --> 01:14:16,250
わかりました。
- 私たちが何をしているのか彼に聞いてみます。

564
01:14:16,333 --> 01:14:20,083
おはようございます、酔っ払い魚です。
何か食べたいですか？

565
01:14:20,167 --> 01:14:23,708
なんて贅沢なんだろう。

566
01:14:23,792 --> 01:14:27,000
聞いて、ユリウス。来客があります。

567
01:14:27,083 --> 01:14:30,000
彼らはあなたのことが好きですか
あなたの意志に反してここに？

568
01:14:30,083 --> 01:14:32,708
すべて順調です。それはただの食べ物です。

569
01:14:33,375 --> 01:14:35,417
大変な夜を過ごしましたか？

570
01:14:35,542 --> 01:14:38,959
原付は手に負えなくなったと思います。

571
01:14:39,042 --> 01:14:40,500
私は調子に乗っていました。

572
01:14:41,958 --> 01:14:43,250
カンクネンコ？

573
01:14:45,667 --> 01:14:48,959
プレストンはちょうど彼の会社について話しました。

574
01:14:49,042 --> 01:14:53,333
現時点では、ポジションは 1 つだけです。
拡張するために保存しています。

575
01:14:53,417 --> 01:14:55,167
どのような種類の衣類を販売していますか?

576
01:14:55,250 --> 01:15:00,667
ストリートファッション。スケートの服装。
Stüssy や Supreme と似ていますが、完全には違います。

577
01:15:01,375 --> 01:15:05,042
私は小さな人との関係を築こうとします
ヨーロッパのブランド。

578
01:15:05,125 --> 01:15:07,583
それらをここに連れてきてください。
- 素晴らしい。

579
01:15:07,667 --> 01:15:11,125
ジュールズの新しいスタイルを生み出したのはあなたですか？

580
01:15:12,833 --> 01:15:15,875
いいえ、彼は自分で見つけました。

581
01:15:17,375 --> 01:15:19,500
しかし、スタイルがあることは否定できません。

582
01:15:41,542 --> 01:15:43,208
こんにちは。

583
01:15:53,042 --> 01:15:59,000
ただ謝りたかっただけです。
少し失礼だったと思います。

584
01:16:00,125 --> 01:16:03,250
ジュールズは私の親友です。
守りたい。

585
01:16:06,083 --> 01:16:12,250
最近は難しいですね。
彼は暴行についてあなたに話しましたか？

586
01:16:12,333 --> 01:16:13,958
傷跡のことですか？

587
01:16:14,667 --> 01:16:19,000
彼はあまり自分らしくありませんでした。

588
01:16:20,208 --> 01:16:27,000
これ全部。服装とか、しぐさとか。
心配です。

589
01:16:32,000 --> 01:16:36,500
私たちは彼の誕生日を計画しています。
一緒に来てください。

590
01:16:38,417 --> 01:16:42,042
に適しています。
-あなたが彼に尋ねたら、彼はおそらく恥ずかしいでしょう。

591
01:16:42,125 --> 01:16:48,000
でも、あなたが突然現れたら…
きっと彼は感動するでしょう。

592
01:16:49,375 --> 01:16:53,000
そして、見てもらうと良いでしょう
自然環境の中で。

593
01:16:53,083 --> 01:16:55,125
多分。それが私にとってうまくいくかどうか見てみましょう。

594
01:16:56,375 --> 01:17:00,042
あなたの番号を教えてください。
詳細をお送りします。

595
01:17:10,917 --> 01:17:14,708
わかりました。
- 昨夜...

596
01:17:16,542 --> 01:17:18,917
クレイジーだった。
- 否定できません。

597
01:17:21,750 --> 01:17:23,292
メッセージを送ります。

598
01:17:51,583 --> 01:17:56,958
ビデオをダウンロード

599
01:18:00,333 --> 01:18:03,333
ダウンロード

600
01:18:17,125 --> 01:18:18,083
くそー。

601
01:18:20,833 --> 01:18:24,500
あなたのフロアメイトはとても面白いです、キス

602
01:18:29,333 --> 01:18:33,667
あなたのフロアメイトはとても面白いです

603
01:18:33,750 --> 01:18:35,000
ぷす

604
01:19:26,583 --> 01:19:32,000
へい。すべて順調ですか？
- 急いでいます。戻ります。

605
01:19:37,667 --> 01:19:43,167
ファリシティ、ザ・ギャグ
8月10日、午後11時～午後

606
01:19:56,500 --> 01:19:58,083
行きましょう。

607
01:19:59,917 --> 01:20:02,208
来たよ！

608
01:20:05,000 --> 01:20:09,792
ここに来て！お誕生日おめでとう！
- どうもありがとう。

609
01:20:09,875 --> 01:20:11,875
お帰りなさい！

610
01:21:25,958 --> 01:21:26,958
ビールをください。

611
01:21:34,542 --> 01:21:36,250
誰を探していますか?

612
01:21:41,958 --> 01:21:43,083
ここで何をしているの？

613
01:21:43,167 --> 01:21:45,833
私は彼に電話しました。
-ジュールズは知っていますか？

614
01:21:45,917 --> 01:21:48,708
それは驚きです。
-トビー！

615
01:21:48,792 --> 01:21:51,167
あなたの誕生日です。
- 私はあなたが何をしようとしているのか知っています。

616
01:21:51,250 --> 01:21:53,375
こんにちは。
- こんにちは！

617
01:21:55,750 --> 01:21:57,708
来てくれると嬉しいです。

618
01:21:57,792 --> 01:22:02,625
お祝いを申し上げるために立ち寄ったところです。
もう一つ通過儀礼があります。

619
01:22:02,708 --> 01:22:06,500
カバンの中に入れておいたほうがいいでしょうか？
- はい、ありがとう。

620
01:22:07,958 --> 01:22:10,583
どこにありますか？

621
01:22:10,667 --> 01:22:13,625
もうすぐステージに上がります。
- ステージ上？

622
01:22:14,500 --> 01:22:20,500
ようこそ、子供たち！これは誤謬です！

623
01:22:24,333 --> 01:22:26,542
もう黙ってろ。

624
01:22:27,500 --> 01:22:29,959
次のアーティストが夏に去っていきました。

625
01:22:30,042 --> 01:22:34,542
楽しむ
ハンプトンでのカクテル。

626
01:22:36,042 --> 01:22:37,833
そうですね。

627
01:22:38,958 --> 01:22:44,333
しかし今は戻ってきました。

628
01:22:44,417 --> 01:22:46,917
以前は私がワイルドな雌犬だと思っていたなら、

629
01:22:47,000 --> 01:22:52,583
きっと驚かれるでしょう！

630
01:22:52,667 --> 01:22:59,500
それでは温かく歓迎してください
そして友達を大声で歓迎します...

631
01:22:59,583 --> 01:23:05,875
南の女王、アフロディーテ・バンクス！

632
01:23:21,292 --> 01:23:26,375
そうですね。
前回からだいぶ時間が経ってしまいました。

633
01:23:26,500 --> 01:23:31,542
でも信じますか？戻ってきたよ！

634
01:23:31,625 --> 01:23:35,375
と言われています
いつも冗談から始めてください。

635
01:23:35,500 --> 01:23:40,917
それでは本題に入りますので、お伝えします
同性愛嫌悪者の話。

636
01:23:41,000 --> 01:23:48,000
慌てないで。物語は熱く終わる
私たちが一緒に演奏しているセックステープ。

637
01:23:48,083 --> 01:23:54,000
知っています、私たちは皆見たことがあります
前にその種のポルノ。

638
01:23:54,083 --> 01:24:00,542
でも信じてください、この男は
彼はとても特別なアーティストです。

639
01:24:21,000 --> 01:24:25,000
ヘテロは見る必要がなかった
この情報を複数回実行します。

640
01:24:25,083 --> 01:24:31,000
彼は凍りついた。彼は凍りついた。
彼は私に魅了されました。

641
01:25:35,833 --> 01:25:38,708
お誕生日おめでとう。
- なんてことだ！

642
01:25:45,083 --> 01:25:46,833
ここで何をしているの？

643
01:25:47,875 --> 01:25:50,667
あなたの友人が私を招待してくれました。
それは驚くべきことだった。

644
01:25:58,000 --> 01:26:00,167
来てくれると嬉しいです。

645
01:26:19,583 --> 01:26:22,000
私があなたのことを覚えていないと思いますか？

646
01:26:30,125 --> 01:26:31,917
として？

647
01:26:37,750 --> 01:26:39,708
何を言っているのか分かりません。

648
01:26:40,792 --> 01:26:44,792
まあ、本当に？あなたはプレゼンテーションでそのジョークを暴露しました。

649
01:26:45,667 --> 01:26:47,625
ここではそれについて話したくない。

650
01:26:48,583 --> 01:26:50,792
どこに行くの？

651
01:26:54,500 --> 01:26:58,333
くそサイコパス。
- プレストン。

652
01:26:58,417 --> 01:27:01,292
私をからかうことができると思いますか？
- お願いします。

653
01:27:01,375 --> 01:27:05,417
何してるの？
- 話しましょう。私から離れてください。

654
01:27:05,542 --> 01:27:08,917
静かに！

655
01:27:09,000 --> 01:27:12,958
黙れ。

656
01:27:13,708 --> 01:27:15,625
もう黙ってろ。

657
01:27:17,292 --> 01:27:18,958
ビデオを誰に見せましたか?

658
01:27:19,958 --> 01:27:24,875
嘘をつかないでください。あなたの手を離してあげるよ、
でも、叫べばボトルをあげますよ。

659
01:27:24,958 --> 01:27:29,833
理解できましたか？誰に教えたのですか？
- 誰でもない。

660
01:27:29,917 --> 01:27:31,917
嘘をつかないでください。
- 私はあなたに約束します。

661
01:27:32,000 --> 01:27:38,292
嘘をつかないでください。
- お願いします。ボトルを捨ててください。

662
01:27:41,250 --> 01:27:44,083
今ではあなたのことを知っています。
これは本当に望んでいません。

663
01:27:44,167 --> 01:27:46,917
試してはいけません。もう迷惑をかけないでください。

664
01:27:47,000 --> 01:27:48,083
説明させてください。

665
01:27:48,167 --> 01:27:52,417
として？どうやって私を破壊しようとしたのでしょう？
-私はしませんでした。

666
01:27:52,542 --> 01:27:56,917
私があなたを信じていると思いますか？
- あなたを傷つけたかったけど、できなかった。

667
01:27:57,000 --> 01:27:59,125
そして？
- 残念に思いました。

668
01:28:01,833 --> 01:28:03,542
同情しますか？

669
01:28:09,417 --> 01:28:11,333
プレストン。

670
01:28:12,250 --> 01:28:15,958
私の電話です。
私が答えないと彼らはここに来るでしょう。

671
01:28:17,083 --> 01:28:18,667
お願いします。

672
01:29:44,583 --> 01:29:46,792
ああ、クソ！

673
01:29:46,875 --> 01:29:52,042
クソ嘘つき！ここに来て、
嘘つき！

674
01:29:54,500 --> 01:29:56,542
くそー、近寄らないで！

675
01:30:04,583 --> 01:30:10,625
くそー。クソ嘘つき。

676
01:30:11,667 --> 01:30:15,083
あなたはサイコパスです。

677
01:33:03,833 --> 01:33:06,875
これは本当です、P.

678
01:38:15,708 --> 01:38:21,250
字幕：サラ・キビラークソ